Вообще то DIR-300 и DIR-300 NRU обсалютно одинаковые устройства (убейте того кто вам сказал что они разные) отличие их в том что нру идут с русским языком с завода а прошлые версии приходилось русифицировать...
у меня абсолютно такой же девайс, тоже 2010 года, и спокойно прошился на последнею прошивку 2.06 изначально была, если не изменяет память то 1.05. А почему вы не можете зайти на локаль билайна то посоветую вам просто настроить свой роутер (у мну тоже билайн) как настроить смотри
здесь и всё будет работать.
А не можете вы откатится лиш потому что вы используете функцию обновления естественно она при проверки версии не дает вам поставить эту прошу версия которой ниже той которую вы используете.
Вся перепрошивка идет через эмерджи рум в который вы войдете если выключите роутер, зажмете снопку резет и не отпуская её подадите питание обратно, держите 15 секунд затем зайдите по адресу 192.168.0.1. перед этим нужно выставить айпи 192.168.0.2