Прошивка 2.04.
В настройках журнала есть следующие поля:
1. E-mail адрес.
2. Тема.
3. E-mail адрес отправителя.
4. SMTP сервер.
5. Имя пользователя.
6. Пароль.
И кнопка "отправить сейчас".
У меня два аккаунта на gmail. Соответственно, в (1.) и (3.) ввожу разные адреса, в (2.)"Лог роутера", в (4.) smtp.gmail.com (пробовал и IP). (5.) и (6.) Ввожу логин и пароль аккаунта отправителя. Писем никаких не приходит, но при переполнении журнала он очищается и пишет записи "Log message is full, mail the message to (1.)@gmail.com." и "Mailed the log message to (1.)@gmail.com".
В мануалах не нашел вообще никаких рекомендаций. ЧЯДНТ?

Сам отвечаю.
На другом форуме посоветовали: "в качестве smtp сервера не используйте gmail, т.к. gmail может отправлять только шифрованный SMTP, а DIR-300 не поддерживает отправку зашифрованных писем."
Заменил в п.3-6 аккаунт gmail.com на аккаунт mail.ru и все заработало. Адью!