Не подскажите, настройки какие должны быть?
В помещение интернет приходит по wifi (не через лан провод). Какие настройки должны быть у dir-300, чтоб он принимал сигнал, и через него можно было сделать небольшую локальную сетку?

идем в магазин и покупаем точку доступа и настраиваем, а то что есть у вас сейчас настроить как вы хотите не получится, ибо DIR-300 не умеет по wi-fi цепляться
на крайняк альтернативные прошивки вам в помощь

_________________
DIR-300 DIR-100(VLAN) DVG-2101S DNS-323

мои опасения подтвердились
dd-wrt прошивка в данном случае мне поможет?
И гденить мануал по моему решению есть, с любой прошвкой.

по DD-WRT сказать ничего не могу, ибо не использовал, я сторонник применять вещи по прямому предназначению, знаю то что у них есть русскоязычный форум

_________________
DIR-300 DIR-100(VLAN) DVG-2101S DNS-323