Нужно подключить к Интернету 20 фирм-арендаторов. На всех выделен 1 ip-адрес. То есть, нужно сделать 20 подсетей, поместить каждую в свой VLAN, настроить маршрутизацию для выхода в Интернет.

Хочу приобрести для этой цели коммутатор DGS-3426.
Подойдет ли он для моих целей?

Вам кроме коммутатора еще потребуется устройство которое будет расшаривать этот IP на все 20 фирм. Будь то NAT или Proxy.

А этот коммутатор не имеет NAT? Из того, что он имеет функции третьего уровня это не следует?

коммутаторы вообще не должны уметь NAT по идее, хотя на каких то цисках это есть, но то циски.

Есть только на модульных коммутаторах.