Собственно 3420 в 10Gb кольце три штуки. rstp. C одного 3420 (она не рутом!) идет 4 lacp транка (из 2 портов) на 4 разных 3120. 3420 пассивом, 3120 активом.
Когда 3420 перезагружаешь, она видимо начинает форвардить трафик между портами до того как полностью загрузится конфиг и как надо установится LACP. На секунд 10-15 сек в сети возникает петля и дикий шторм, поскольку трафика в кольце ходит 4-5 гигабит то на эти 20 сек падает почти весь сегмент, потом в течении минуты возвращается к жизни.
Прошивка последняя.

Если ребутить другую 3420 в кольце которая без LACP линков - там проблем нет.

Вопрос - можно ли как-то допилить прошивку так, чтобы порты включались в последнюю очередь, после того как устройство полностью загрузится, как это например сделали в свитче 3526.

Укажите, пожалуйста, точную версию прошивки.

самая последняя b041

На стенде я проблему подтвердить не могу ни на B038, ни на B041.
DGS-3420 настроен как non-root stp и имеет агрегированный канал при mode passive на портах. При перезагрузке никаких штормов нет и трафик нигде не петляется.
Приведите полную топологию участка сети, с указанием портов подключения, а также приведите конфигурационный файл устройства.
Пробовали поменять lacp port mode с passive на active? На link aggregation портах у вас отключен stp?