SNMP раньше не доводилось пользоваться, поэтому "разжуйте" пожалуйста все подробно: какие минимальные настройки (через веб-интерфейс) необходимо сделать, чтобы программа "увидела" коммутатор? (Собственно цель работы с программой - получать информацию по новым MAC адресам, появляющимся на портах, как сказано в описании, такая инфа высылается на SNMP приемник (которым может быть в даннном случае D-View)

Следует проставить специальный модуль для данного устройства (выложен на ftp в соответствующей папке Pub\Switch\DES-3526\SNMP) и проставить его на станции мониторинга (компьютер с D-View). Потом уже из D-View кликаете на иконку Вашего коммутатора, и уже из меню модуля выбираете Bridge->Transparent Bridge->Forwarding table. Это и есть изученная свитчом таблица MAC-адресов