можно откатить прошивку? установить родную...

Теоретически можно. Флеш там доступен, нужно только образ в него записать.

как?

еще одна проблема, не возможно зайти удаленно (через проброс орта) в админку: главная страница открывается, ввожу имя и пароль и все.... ничего... локально работает!
в родной прошивке 2.0 работало! там вообще все было идеально!

Вы можете описать вашу топологию сети?
У меня также прошброшен порт для НАСа на 90, для коннекта из вне сети, но присле ввода пароля, в сртоке браезура пропадает этот 90-й порт, решается простым добавление к адресу (приме Айпи и номера внешнего порта на роутере, у вас может быть другой) 11.11.11.11:90/web/home.html и все!!!

Такая же проблема с FTP на прошивке 2.02 - Users may not upload files. Захожу юзером, которому разрешено и чтение и запись.
Причем иногда удается часть файла передать, а потом иногда и удалить. На попытку удаления тоже может ругаться Sorry, user can not delete files.

Когда будет новая прошивка или как лечить баги в этой?

сочувствую! пока прошивки нет и никто не знает когда она будет!

Очень странно, у меня таких проблем нет, и прошивка здесь не причем.

У вас прошивка 2.02 из файла DNS-320_A1_FW 2.02b01.zip взятого здесь? ftp://ftp.dlink.ru/pub/NAS/DNS-320/Firmware/

Попробуйте залить файл по фтп и в процессе передачи прервать ее, а потом заново передайте файл и согласитесь на докачку или замену. У вас все без ошибок?
Если да, то как у вас настроен ftp и каким юзером заходите на ftp, какие для него права и проч?

Таки да, просто раньше не сталкивался с этим. При прерывании закачки, потом нельзя удалить недокачанный файл, а также нельзя его закачать по новой. Тут лажа с правами.
Прикол: остался кусок недокачанного файла, я зашел через вэб интерфейс и через Файловый вэб сервер загрузил его опять, он загрузился, но при этом, не спросил "файл с таким именем уже есть, переписать?".

Подскажите, есть-ли альтернативный FTP-сервер для данного устройства? Торрент-клиент я успешно заменил на Transmission, он работает и явно удобнее. Если бы заменить FTP-сервер на сторонний, то и фиг бы с ней, с этой прошивкой, все остальное вроде работает.

Там стоит Pure-FTPd отличный ftp сервер, но какай-то урезанный и настрое очень мало!

Я в курсе что там стоит, я спрашиваю о возможности замены, пусть даже на тот же Pure-FTPd, но только полноценный.
Встроенный можно отключить как и торрент-клиент.

Да там есть несколько альтернативных фтпсерверов.

Есть где-нибудь описание по установке этих самых фтп-серверов? Хватило бы и одного.