К сожалению игра с перемычками ни к чему не привела. Создается диск 8,4 ГБ. Кстати, и Пртишн Мэйджик криво это диск показывает.
На чистом диске - полная емкость 320ГБ, а используемая 2ТБ (именно тера-).

Проблема решена! Что сделано.
Удалил все разделы. Подключил диск в коробочку. Она создала диск 8ГБ. Вытащил диск и подключил его к компу с Ubuntu. При помощи GPart расширил раздел hda3. Коробочка сразу увидела этот увеличенный раздел. GPart понравился. Кстати для него есть загрузочный диск.

Аналогичная проблема: новый диск на 320 ГБ WD3200AAJB-56R1A0 в DNS-300 (fw 1.02b5, крайняя).

Лечил с помощью загрузочного диска на основе Linux - PartedMagic.

просто зачудительные игрушки выпускает длинк для фанатов юникса!

_________________
DIR-300 A1 FW1.05 заменен на NETGEAR WNR 3500L
DNS-313 B1 FW2.01

Оказывается я рано радовался… Приняв внутрь себя по сети чуть менее 16 ГБ “трёхсотый” показал ошибку записи, а при заходе в web-морду предложил выполнить первичную инициализацию, считая диск 8-ми гиговым. Мда…

Попробуй перешить DNS-300 прошивкой 1.02.B001: ftp://ftp.dlink.ru/pub/NAS/DNS-300/Firm ... eImage-all

У меня на ней всё работает.