Проверил на линуксе проблем нет. Все работает корректно как на 343, так на 323 и 320. Так же не на всех windows такое наблюдается. А что за проблема с доменным именем у вас?

1) Система Win7 x64 Ent
2) Проблема в том, что при вводе логина и пароля не проходит авторизация, когда указывается имя в виде dlink\login и пароль, то тоже не проходит авторизация (dlink в данном случае домен и имя устройства)

1) Семерка с безопасностью сильно накручена.
2) Не проходит авторизация к чему? Если имеете ввиду доступ к папкам, то там надо логин и пароль созданного юзера прописывать.

1) Согласен, но дело не в этом
2) Я имею ввиду то, что он вообще на стройство не заходит, только в админку. Логин и пароль созданного юзера прописываю (как же без этого)

Прописываю логин созданного юзера как с доменом так и без домена. На устройство пускает. Проверьте правильность ввода пароля еще раз.

проверял неоднократно. Ввести "123456" нельзя не правильно

Согласен) Но сейчас специально проверил на своем 343. Сбросил все права доступа, создал одного юзера, задал ему доступ на определенную папку созданную заранее на диске. Вводя логин и пароль юзера на DNS пускает.

Так-с, вроде работает...
А вот с восстановлением прав доступа ни чего не выходит, помогает только сброс настроек доступа на 343. В противном случае доступ до подключенного сетевого диска не появляется

Не совсем понял что за проблема с восстановлением прав доступа. Если можно уточните пожалуйста. Приведите пример.

Создаём пользователя, назначаем права - всё прекрасно работает. Необходимость в раздаче прав доступа отпадает - удаляем всех пользователей и все права. Доступа нет. Необходимо нажать кнопку сброса прав, иначе зайти нельзя