D-Link DCS-900 установлена через ADSL модем.
На модеме настроен НАТ.
При попытке посмотреть снаружи, статическая картинка появляется, но при нажатии на AktivX машина долго думает, затем выдаёт сообщение об ошибке вида: " Следующая надстройка была включена, когда возникла неполадка"
Файл: xplugliteDL.ocx
Описание: Xplug ActiveX control
При попытке обновить ActiveX выдаёт сообщение о том что обновления отсутствуют.
и так на всех компьютерах.
Когда камера находилась в локальной сети , то работала отлично.
Чем вызваны данные ошибки, и какие способы устранения.

необходимо пробросить порты камеры (настраиваются в веб-интерфейсе) во внешний мир

Дело не в модеме... Там всё настроено... Ведь статическая картинка то появляется. Причина уже найдена. В офисе инет поступает также по АДСЛ но ещё и через роутер. Пустил машину в обход роутера, сразу всё заработало. На сервере запрещены подключения извне. Может кому поможет.

Но за ответ благодарен