1. Зачем форматирование дисков в DNS-323 производится в файловой системе Linux? Насколько это система надежна по сравнению с NTFS?

2. Если DNS-323 вылетит, то есть-ли возможность прочитать диски, подсоединенные напрямую к компу из под Винды?

Второй вопрос для меня особенно важен, поскольку если нет совместимости, то это повлияет на мое решение использовать DNS-323 в качестве архивного хранилища, или нет.

1. Программно DNS реализован как Линух-сервер с установленным сервисом SMB (Samba). Это сетевой протокол который юзают Windows.
Зачем так сделано, надо спросить у изготовителя. Скорее сего для обеспечения дополнительных функций (по сравнению с обычными внешними дисками) типа разделения прав пользоваталей, запуска сервисов FTP, UPnP и др. Почему Линух. Потому что у буржуев плавненько идет процесс перехода на свободное ПО, да и весит Линух значительно меньше чем таже Винда. Попробуй Винду впихнуть во флеш-память DNS.
На DNS стоит Линуховая файлсистема Ext2. По надежности данная система несколько уступает NTFS, т.к. NTFS журналируемая система, а Ext2 (Линукс) нет. Сначала в DNS стояла Ext3, которая тоже журналируемая, но что то у них там не пошло. Особенность Ext2 то что там идет оптимизация записи файлов на диск, то есть файлы могут записываются на диск не сразу, а с отсрочкой. Это для ускорения работы системы в целом. (Если интересно найди в инете книжку по Линух и почитай. Поэтому настоятельно рекомендуется работать с DNS через ИБП, в противном случае при сбое питания есть вероятность грохнуть всю файлсистему на DNS, после чего достучаться туда будет очень трудно (да и то нештатными средствами) или вообще невозможно. В лучшем случае будут потеряны отдельные файлы.

2. Не совсем понятен вопрос? Что значит вылетит ДНС. Если слетит файлсистема см. выше. Если не слетит, в приципе есть проги которые из под Винды читают Линуховые разделы, тоже можно поискать в инете.

Вообще тут народ не особо рекомендует использовать DNS для архивации, да и по RAID, что в ДНС организован, тоже много вопросов.

to Estor

Благодарю за исчерпывающий ответ.
А насчет вылета DNS я имел ввиду поломку самого девайса.