Озаботили меня тут обучится конфигурировать свичи всякого рода,а в англицком я ни в зуб ногой.Почитал мануал и понял-нужен на русском.Если кто знает,где скачать,дайте линк или закиньте мне на мыло.Заранее благодарен.

Только вчера поднимался этот вопрос.
см. тему "Информация по VLAN"

Например вот ссылка. И она на форуме уже была не раз.

Во-первых вы даже не назвали модель устройства, для которого хотите увидеть мануал на русском

Мануал на русском для DES-3524, обрадует каждого и не только новичков. А самое главное у Вас нет полных, подробных примеров по конфигурации коммутаторов и строительству на их основе сетей, включающих схему из нескольких коммутаторов 3 и 2 уровня и реализацию на основе этой схемы разных технологий под конкретные цели с распечаткой всех конфигов. А то складывается впечатление что Вам доплачивает CISCO или кто то еще, что бы пользователям продукции DLinka было все непонятно и внеднение Вашего оборудования (т.е. DLinka) растягивалось на большой срок.

Да хотя бы собрали в одну кучу все темы про виланы (которых большинство в этой ветке), привели основные методы конфигурирования с листингами конфигов...вопросов,думаю,уменьшилось.



Насколько я знаю,он у вас всего один, на DES 3326S...его я уже скачал,просмотрел.Сижу изучаю более конкретнее...

Действительно пока мануала для DES-3526 на русcком нет. Можно использовать по некоторым функциям, а тем более по VLAN мануал например к DES-3226S

Можно сделать какой нибуть испытательный стенд из коммутаторов, чтобы можно гостем было бы зайти по интернету осмотреся, где что как реализованно и как работает. Ну и ко всей этой конструкции скачать подробный мануал. Это я все к тому веду, что оборудование Ваше покупает в общей массе не дипломированные специалисты по сетевым технологиям, а доморощенные самоучки. Т.е. идти навстречу предлагать готовые решения, а не заставлять пользователя изобретать велосипед.
И еще полезно создать колекцию скриптов для управления Вашим оборудованием.

базу знаний на основе опыта наших клиентов мы обязательно сделаем - реальные примеры, но на все это нужно время и ресурсы, которые не безграничны.
Что касается эмулятора или тестового устройства - тоже идея понятная и имеется в планах, пока же можно взять устройство на тест.
Ну и плюс - мы регулярно проводим семинары во всех наших офисах, если я правильно все помню из географии - Трехгорный находится в челябинской области? В таком случае в принципе Вы можете выбраться в Ебург на семинар, уточните в уральском офисе расписание, также наши сотрудники и в Челябинске проводят регулярно семинары. Участие бесплатное.

_________________
С уважением, Карагезов Владислав

Лучший мануал по свитчам на русском который мне доводилось читать:
"Принципы коммутации в локальных сетях Cisco", Издательский дом "Вильямс", 2003 г., 976 страниц. Очень хороший обзор всех технологии, с небольшими отвлечениями на практику работы со свитчами Cisco. Протокол STP, например, описан там на 140 страницах, и поверьте там совсем не вода. Документация на устройство это объяснения где какие галочки надо кликнуть, чтобы изменить требуемый параметр, но это не в коем случае не объяснение технологии, и не разжевывание ее применения. Поймите сети это сложно, не достаточно прочитать пару страниц и понять как оно работает. читайте нормальную документацию.